欧央行要求银行年内暂不派息或进行股票回购

　　欧洲央行要求银行将派息推迟到明年，以在新冠疫情肆虐之际保持自身的财务实力。

　　根据周二发布的公告，这家监管机构同时还要求银行明年1月之前暂时不要回购股票，并“在可变薪酬方面采取一种极为温和的姿态。”欧洲央行称，它将在四季度重新评估当前的这一立场。

　　另外英国央行表示，它也将会在年底对国内大型银行的派息和恢复股票回购计划进行审核评估。在英国央行的敦促下，汇丰控股、巴克莱和L劳埃德等大型银行已于今年早些时候暂时停止了派息。

　　两家央行最初在3月份就已要求银行暂不派息，以求在抗疫封锁措施使经济受到巨大冲击的情况下保持自身的资本实力。虽然对于某些银行及其投资者而言此举会带来颇多痛苦，但欧洲央行表示，这是其为获取前所未有的应对危机资金而不得不作出的一种交换。

　　“我们知道我们的这一决定会让投资者感到不快，但是我们认为，这是当前形势高度不确定的情况下必须采取的行动，”欧洲央行监事会主席Andrea Enria周二对记者说。“让银行把资金集中到放贷和消化损失上，这一点非常重要。”

　　彭博上周曾经报道称，欧洲央行倾向于要求银行将暂停派息期至少延长至今年年底。

　　欧洲央行说，待重新评估当前立场时会综合考虑经济环境、金融系统稳定性以及银行筹划未来资本的能力。央行监事会说，一旦不确定性消退，银行或许便可以恢复派息了，即便届时其财务实力不及央行的总体要求，但只要他们能够证明“自己的资本状况中期内可持续便可。”

　　英国央行表示其四季度的重新评估将会基于银行当时和预期中的资本状况，并将综合考虑未来经济发展的不确定性水平以及届时的市场状况和主流资本走势。

　　彭博报道称，自央行要求暂不派息后，包括法巴在内的一些银行一直在四处游说，以期能够恢复派息从而提振自身的股价。历史性的交易反弹加上监管救助和广泛政府贷款担保使得多家银行的收益得到了提振。瑞银集团上周表示，到年底它或许可向股东返还更多的资本。

　　欧洲央行表示，暂停派息的要求可使大约300亿欧元的资金留在银行体系内用以消化损失并向受到疫情严重冲击的企业提供贷款。它已要求银行在自愿基础上尽量按照要求去做，只是央行监事会也说过，如果银行不按要求去做，央行也可以采取“具有法律约束力的措施。”